programmes en faveur des femmes en chinois

• 妇女方案

• en:    音标：[ã] prép....
• faveur:    音标：[favœr] f....
• des:    音标：[dε] art....
• femmes:    n. 妇女(女性)...
• division des programmes en faveur des femmes:    妇女方案司...
• services en faveur des femmes:    服务...
• activité en faveur des femmes:    两性平等方面的活动...
• engagements renforcés en faveur des femmes:    加强对妇女的承诺...
• initiative en faveur des femmes bosniaques:    波斯尼亚妇女倡议...
• service des politiques et programmes en faveur de la jeunesse:    青年政策和方案股...
• programme en faveur des femmes africaines en crise:    非洲危急妇女总方案...
• programme régional en faveur des femmes:    区域妇女方案...
• service chargé du programme en faveur des femmes:    妇女方案股...
• initiative de conversion de la dette au profit de programmes en faveur des enfants:    为儿童免债倡议...
• fonds de développement des entreprises en faveur des femmes:    妇女企业发展基金...

• Les programmes en faveur des femmes socialement défavorisées (travailleuses du sexe).
  面向社会弱势妇女(性工作者)的方案
• POLITIQUES ET PROGRAMMES EN FAVEUR DES FEMMES RURALES Institutions
  为农村妇女实施的政策与方案
• De favoriser systématiquement l ' accès des immigrantes aux programmes en faveur des femmes;
  促进移民妇女正常获得为妇女制定的各项方案。
• Un montant de 27 millions de dollars aurait été alloué aux programmes en faveur des femmes.
  据报告，已为妇女方案拨款2700万美元。
• Soutien des handicapés Lutte contre la pauvreté Programmes en faveur des femmes Activités en faveur de la jeunesse
  妇女方案 青年活动 支助残疾人 扶贫
• Recours au soutien des institutions nationales et internationales pour renforcer les programmes en faveur des femmes;
  吸收国家和国际机构支助，以加强妇女有关方案，
• De même, les vice-gouverneurs de province responsables des programmes en faveur des femmes participent à des réunions périodiques.
  负责妇女方案的各省副省长也定期举行会议。
• Elle demande également des précisions concernant la mise en oeuvre de programmes en faveur des femmes souffrant de troubles mentaux.
  她还想知道有什么措施为精神失常妇女提供适当方案。
• De même, des membres du Parlement soulignent la nécessité d ' augmenter les crédits budgétaires alloués aux programmes en faveur des femmes.
  同样，议员们谈到需要为妇女方案增加预算拨款。
• Plusieurs délégations craignent que les limitations budgétaires actuelles contrarient les programmes en faveur des femmes réfugiées.
  几个代表团对现行预算紧缩可能影响妇女难民方案活动表示关切。